CourseFinders Blog


italiano

Falsos cognatos em italiano

Falsos cognatos em italiano                 Falsos cognatos (ou falsos amigos) são palavras que apresentam uma morfologia parecida mas significados diferentes em dois idiomas. Ou seja, a forma de se escrever ou pronunciar a palavra é bem próxima nos dois idiomas analisados mas o significado dessas palavras são diferentes. …

espanhol

Falsos cognatos entre espanhol e português

Falsos cognatos entre espanhol e português       Falsos cognatos são palavras em duas línguas diferentes, que não tem o mesmo significado, apesar da pronúncia e ortografia serem muito parecidas! É muito importante, quando estamos aprendendo uma segunda língua, sabermos quais são essas palavras para que, assim, a gente não cometa erros na hora …

carton of milk

Falsos cognatos em inglês que você precisa saber!

Falsos cognatos em inglês que você precisa saber!   Existem palavras que se assemelham muito na escrita e na pronúncia entre dois idiomas diferentes. Podemos citar como exemplo computador e computer. Uma em português e outra em inglês, pronuncias e ortografias bem similares e, além de tudo, possuem o mesmo significado. A essas palavras damos …