CourseFinders Blog
Les expressions et mots familiers à connaître absolument en français Voici un nouvel article dans la droite ligne de nos articles dédiés au vocabulaire et lexique français : La langue française en 15 jeux de mots et drôles de règles grammaticales Quizz : sauras-tu trouver le genre de ces 15 mots français ? Bizarreries du français …
Continuer la lecture de « Les expressions et mots familiers à connaître absolument en français »
La météo, en anglais Sujet de conversation universel et idéal pour briser la glace, parler de la pluie et du beau temps est également très répandu au Royaume-Uni ou dans tout autre pays anglophone. Pour pouvoir démêler les informations partagées, et pour progresser, CourseFinders te propose une liste de vocabulaire et la traduction …
Courtes expressions italiennes à mémoriser avant de partir Ahhh l’italien et ses accents chantants, ses gestes amples et répétés et ses mots ondoyants. Rien d’étonnant à ce que cette langue ait été désignée comme la langue la plus sexy par les francophones (40% des francophones interrogés). Dans la veine de notre article « Trois bonnes raisons d’apprendre …
Continuer la lecture de « Courtes expressions italiennes à mémoriser avant de partir »
Ces mots intraduisibles en français, et pourtant si utiles ! « Pushuk », « cafetero » ou « karelu » sont autant de mots intraduisibles dans notre belle langue de Molière, et pourtant très utiles ! As-tu déjà entendu des phrases comme « Depuis qu’il l’a rencontrée, il est complètement Manabamàte!», «Après ces heures au soleil, je me sentais kwadi » ? …
Continuer la lecture de « Ces mots intraduisibles en français, et pourtant si utiles ! »
Mots imprononçables pour un francophone – et comment y remédier ! Qui n’a pas des sueurs froides en voyant ce mot apparaître au détour d’une recette de cuisine : sauce Worcestershire ? Je parie que nous sommes nombreux à avoir des difficultés à prononcer certains mots, notamment anglais, des mots à rallonge ou déroutants et à …
Continuer la lecture de « Mots imprononçables pour un francophone – et comment y remédier »
Mots du quotidien intraduisibles en français Mot intraduisible ? Quoi de plus normal, avec les 6000 langues parlées sur cette planète, que des idées ou concepts soient précisément désignés dans une langue mais nécessitent une longue périphrase dans une autre ? Alors, évidemment, la liste des mots intraduisibles est si longue que je vous …
Continuer la lecture de « Mots du quotidien intraduisibles en français »
5 mots français qui n’existent pas Combien de mots compte la langue française ? Environ 10 000, rien que ça. Et pourtant, le français parlé regorge d’expressions et de mots qui nous semblent tout à fait naturels et corrects… mais qui ne figurent dans aucun dictionnaire du Larousse au Robert. Evidemment, nous les utilisons tous …
Continuer la lecture de « 5 mots français qui n’existent pas »
