7 formas alternativas para decir “thank you” en un email en inglés
Si tu sueño es trabajar en el extranjero, probablemente tendrás que escribir y responder a diferentes correos electrónicos en inglés. Como todos sabemos, cuando se presenta una demanda de empleo, la primera impresión es la que importa. Evita ser directo e informal, especialmente con alguien que no conoces e intenta utilizar un lenguaje formal y un poco rebuscado. Esto te dará la oportunidad de pasar el primer proceso de selección.
Una de las palabras que solemos escribir en un correo en inglés es “thank you”, pero si sabes cómo dar las gracias de la forma correcta según lo a que te refieres, seguramente darás una mejor impresión de ti mismo y de tu conocimiento del idioma.
Hoy te enseñamos 7 formas de escribir gracias en inglés en un correo electrónico:
1 Thank you for contacting me – Gracias por contactarme
Si te alguien escribe para ofrecerte un empleo, comienza tu correo electrónico con esta frase. Muestra tu aprecio por su interés.
2 Thank you for your prompt reply – Gracias por su pronta respuesta
Cuando un responsable de recursos humanos te responde a un correo electrónico que le enviaste dentro de un corto período de tiempo, dale las gracias. Si la respuesta no fue rápida, puedes utilizar la misma frase eliminando simplemente la palabra “prompt”.
3 Thank you for the information – Gracias por la información
Si has solicitado alguna información, utiliza esta frase para demostrar que valoras que la persona haya contestado a tu pregunta. También, puedes emplear las preposiciones “about” o “regarding” para referirte a la información específica. Por ejemplo, “Thank you for the information about your company”.
4 Thank you for all your assistance – Gracias por toda su ayuda
Si alguien ha hecho de todo para ayudarte, ¡dale las gracias! Otra expresión que puedes emplear es: “I really appreciate your help in resolving the problem”.
5 Thank you raising your concerns – Gracias por su preocupación
Incluso si un cliente o un director te escribe para expresar algunas preocupaciones sobre su trabajo, aún puede agradecerles. Esto muestra que los tomas en serio.
6 Thank you for your kind cooperation – Gracias por su amable cooperación
Si trabajas con alguien, entonces puedes agradecerle por su cooperación. Puede agregar la frase “de antemano” a esta oración y decir “Thank you in advance for your kind cooperation”.
7 Thank you for your consideration – Gracias por su consideración
Útil si estás pidiendo un favor o una oportunidad: por ejemplo, cuando solicitas un nuevo trabajo, cierra tu correo electrónico con esta oración.
___________________________________________________________________________________
Podrían interesarte también estos otros articulos:
¿Cómo preparar una entrevista de trabajo en inglés?
¿Cómo hacer un buen CV en inglés?
___________________________________________________________________________________
Para leer más informaciones sobre aprendizaje, lenguas extranjeras y viajes de estudio, echa un vistazo a nuestro Blog o siguenos en nuestras páginas de Facebook, Twitter y Google+.
Encuentra la escuela perfecta para ti Usa Coursefinders para encontrar un curso para ti