Las mejores series en versión original para practicar los idiomas

laptop-computer-streaming

Las mejores series en versión original para practicar los idiomas

Gracias a la tecnología y a Internet, puedes practicar los idiomas prácticamente todos los días y desde cualquier lugar. Una de las actividades más entretenidas para mejorar la comprensión oral y aprender nuevo vocabulario es ver películas y series en idioma original.

 

Los estudiantes de inglés tienen una amplia gama de series estadounidenses y británicas para ver online, pero quien estudia otros idiomas como el alemán, el francés o el italiano, tiene un poco de dificultad en elegir las series de televisión que mejor se adapten a sus necesidades.

 

Hoy te recomendamos algunas series en idioma extranjero que puedes encontrar fácilmente en Internet y que te ayuden a practicar tu idioma favorito.

Inglés

Por supuesto, empezamos con una serie de televisión seguida por millones de espectadores en todo el mundo: «Friends».

Una serie muy divertida, llena de humor y rica de expresiones coloquiales que sin dudas pondrán a prueba tu inglés.

 

Si quieres practicar tu inglés, no te puedes perder «Juego de Tronos», la serie de culto de los últimos años. Si te gustan los dragones y te encantan las historias de intriga y venganza, ¡esta es la serie para ti!

 

Juego de tronos: 10 curiosidades sobre los idiomas de la serie TV

 

Y por último, te recomendamos la serie de Netflix «House of Cards», ambientada en la fría y lluviosa Washington. Una historia muy interesante que cuenta la historia del diputado del Partido Demócrata Frank Underwood y su ascenso al poder a través de subterfugios y engaños.

 

Descubre más series en inglés

Alemán

«83 Deutschland» es una miniserie de televisión alemana que fue emitida por primera vez en los Estados Unidos en 2015. Martin Rauch es un joven guardia de fronteras de la RDA, que trabaja por la Stasi (órgano de inteligencia de la República Democrática Alemana). Su misión es la de infiltrarse en los archivos del ejército alemán para descubrir los secretos de la OTAN. Una serie muy intrigante que te servirá mucho para mejorar tu alemán.

 

 

De género totalmente diferente es «Lolle», una serie para adolescentes. La serie cuenta la historia de Lolle, quien, después de terminar la escuela, decide mudarse con su novio Tom en la gran ciudad de Berlín. Una vez allí, se da cuenta de que Tom está enamorado de otra, pero decide quedarse en Berlín y vivir nuevas aventuras.

Francés

«Les Revenants» es una serie de ocho capítulos que narra lo sucedido en una pequeña ciudad donde un buen día empiezan a resucitar los muertos. Los «redentores» intentarán regresar a sus vidas como si nada hubiera sucedido, pero descubrirán que no es tan fácil como parece…

 

Si prefieres el género policial, entonces deberías ver «Brauqo», la historia de cuatro policías de París que indagan sobre la muerte de un colega que se ha suicidado después de ser culpado injustamente de un delito.

 

También podría interesarte:

Películas en versión original para mejorar tu francés

Italiano

Netflix acaba de llegar también a Italia y estrena la serie «Suburra», un thriller centrado en la corrupción de la política romana, el crimen organizado y los bajos fondos del Vaticano.

 

Otra serie italiana que te recomendamos es «Los Medici». Ambientada en Florencia en el año 1429, cuenta el ascenso de la familia de Los Medici durante la época del renacimiento italiano. Ellos utilizarán su poder e influencia para marcar el comienzo de una nueva era: la era del arte y la ciencia revolucionaria. Pero, justo en ese momento, un miembro de la familia es asesinado misteriosamente.

También podría interesarte:

Películas en versión original para mejorar tu italiano

_________________________________________________________________________
Para leer más curiosidades, informaciones sobre aprendizaje, lenguas extranjeras y viajes de estudio, echa un vistazo a nuestra Biblioteca del Estudiante o síguenos en nuestras páginas de FacebookTwitter y Google+.

Encuentra la escuela perfecta para ti Usa Coursefinders para encontrar un curso para ti